Fevereiro/February 2013:

02 Arriving At Stay Video Shoot LA:

Riri chegando a um estudio de oculos Prada, Vestido American Apparel com tênis Converse. Ela gravou o clipe para a musica "Stay"./ Riri arriving at a Prada sunglasses studio, American Apparel dress with Converse sneakers. She recorded the video for the song Stay.

Plágio nº 5

Essa cena de Angie é do filme "O Procurado", não consideraria um plágio mas uma "inspiração " para o vídeo de Ririh.

03 At Greystone Manor Nightclub in Los Angeles:

Riri chegando na boate usando vestido American Apparel, Jaqueta bomber longa de lã Givenchy e jaqueta camuflada Coal N Terry Vintage com sandálias Givenchy. / Riri arriving at the club wearing an American Apparel dress, Givenchy long wool bomber jacket and Coal N Terry Vintage camouflage jacket with Givenchy sandals.

05 Leaving a studio in LA:

06 At Chris Brown's House, LA:

Riri chegou à casa de Chris usando sueter Trapstar com tenis Air Jordan e bolsa Dolce & Gabbana. / Riri arrived at Chris' house wearing a Trapstar sweater with Air Jordan sneakers and a Dolce & Gabbana bag.

Acompanhada de Melissa, ela deixou a casa de Chris usando camisa floral Christopher Kane com calça Joseph, óculos Céline e sapatos Manolo Blahnik. 

Accompanied by Melissa, she left Chris' house wearing a Christopher Kane floral shirt with Joseph pants, Céline sunglasses and Manolo Blahnik shoes.

07 Grammys Rehearsal, LA:

Durante ensaio para o Grammy de boné Trapstar. / During Grammy rehearsal in a Trapstar cap.

07  Rihanna at Solange Concert:

09 Roc Nation Pre-Grammys Brunch, West Hollywood:

Com sombra marrom clara e gloss nude usando conjunto Céline, Sandália B Brian Atwood e Anel Love de Sydney Evan. Ririh foi ao evento anual de sua gravadora acompanhada de sua melhor amiga.

With light brown eyeshadow and nude gloss wearing a Céline set, Brian Atwood B Sandals and Sydney Evan's Love Ring. Ririh attended her label's annual event accompanied by her best friend.

10 2013 Grammy Awards:

Em uma de suas melhores produções, Rihanna chegou no red carpet usando sombra marrom com delineado e batom vermelho coral combinando com seu vestido Azzedine Aiala,  sandálias Manolo Blahnik e jóias de diamante Neil Lane. O cabelo estava fantástico com mechas em tons de mel. / In one of her best productions, Rihanna arrived on the red carpet wearing brown eyeshadow with eyeliner and coral red lipstick, matching her Azzedine Aiala dress, Manolo Blahnik sandals and Neil Lane diamond jewelry.  Her hair looked fantastic with highlights in honey tones.

Durante a apresentação de Stay, que ela cantou muito bem, usou vestido preto tambem de Azzedine Aiala e  sapatos Manolo Blahnik. / During the presentation of Stay, which she sang very well, she wore a black dress by Azzedine Aiala and Manolo Blahnik shoes.

Durante apresentação em homenagem ao seu ídolo Bob Marley, usou top cropped e saia longa Luciano Soprani com sandálias Manolo Blahnik. / During a performance in honor of her idol Bob Marley, she wore a cropped top and Luciano Soprani long skirt with Manolo Blahnik sandals.

At Supperclub in Los Angeles with CB:

Rihanna vai à uma festa pós Grammy no Mozza Pizzeria usando top cropped com saia transpassada Adam Selman, depois ela emenda na boate com amigos. / Rihanna attends a post-Grammy party at Mozza Pizzeria wearing an Adam Selman cropped top with a wraparound skirt, then she makes amends at the club with friends. /

12 Partying:

Rihanna posando com CB e Sabrina Anoinette.

13 Leaving a nightclub in LA:

Deixando uma boate de jaqueta Bee Line com tenis Nike Air Jordan 1.

Leaving a club in a Bee Line jacket with Nike Air Jordan 1 sneakers.

14 Out and about in LA:

Usando vestido drapeado coral Lanvin com sandálias Tom Ford, Rihanna saiu novamente com CB. / Wearing a Lanvin coral draped dress with Tom Ford sandals, Rihanna went out again with CB.

15 At LAX Airport:

Riri deixando os EUA de touca e Mochila Joyrich, jaqueta Black Pyramid calças Joseph e tenis Adidas.  / Riri leaving the USA in a hat and Joyrich Backpack, Black Pyramid jacket Joseph pants and Adidas sneakers.

16 Rihanna for River Island London Fashion Week - Backstage:

Rihanna For River Island Fashion Show - London:

Rihanna usa oculos Francis, jaqueta Trapstar, sandálias Manolo Blahnik e vestido de sua coleção for River Island, complementando com batom ameixa. / Rihanna wears Francis sunglasses, Trapstar jacket, Manolo Blahnik sandals and dress from her for River Island collection, accessorizing with plum lipstick.

Celebrates her LFW show at The Box nightclub, London:

Rihanna saindo para comemorar o lançamento de sua coleção com sua nova amiga Cara Delevingne. / Rihanna stepping out to celebrate the launch of her collection with her new friend Cara Delevingne.

17 Leaving her hotel in London:

Riri em mais um dia dedicado a trabalhar como designer de moda usando touca Silver Spoon Attire, moletom cropped com Saia Maxi Suéter Dividida na Coxa de sua coleção Rihanna For River Island e jaqueta Trapstar com tenis Adidas. / Riri in another day dedicated to working as a fashion designer wearing a Silver Spoon Attire cap, cropped sweatshirt with Thigh Split Sweater Maxi Skirt from her Rihanna For River Island collection and Trapstar jacket with Adidas sneakers.

18 In airplane to hawaii:

Riri aproveitando uma viagem pro Hawaii de biquini Beach Bunny. / Riri enjoying a trip to Hawaii in a Beach Bunny bikini. 

19 in Hawaii:

Mais um dia de praia usando biquini Charley by Matthew Zink. / Another day at the beach wearing a Charley by Matthew Zink bikini

20 Relaxing On The Beach With Chris Brown, Hawaii:

Rihanna's 25th Birthday Party, Hawaii:

Comemorando seu aniversario ao lado de seu irmão Rorrey, Melissa e Chris Brown (fazer o quê?!) usando Macaquinho vazado na cintura Finders KEEPERS. / Celebrating her birthday alongside her brother Rorrey, Melissa and Chris Brown (do what?!) wearing a Jumpsuit with a leaky waist Finders KEEPERS.

21 Jet-skiing in Hawaii:

22 In the pool in Hawaii:

Relaxando na piscina de biquini Acacia com body chains Jacquie Aiche. / Relaxing by the pool in an Acacia bikini with Jacquie Aiche body chains.

24 DIAMONDS WORLD TOUR rehearsal:

 

 

26 At Supperclub in Los Angeles:

De Suéter Brian Lichtenberg e sandálias Saint Laurent,  Riri causou um alvoroço ao chegar em boate com C.B. / Wearing a Brian Lichtenberg sweater and Saint Laurent sandals, Riri caused a stir when she arrived at a club with C.B.

28 At Giorgio Baldi with Chris Brown, LA:

Usando vestido longo de sua coleção para River Island com jaqueta Trapstar, sandálias Tom Ford e clutch Chanel durante jantar com Chris Brown. / Wearing a long dress from her River Island collection with a Trapstar jacket, Tom Ford sandals and a Chanel clutch during dinner with Chris Brown.